Posts

Showing posts from January, 2020

图辑:让人眼界大开的苏联时期照片

1945年的5月2日,苏联红军刚刚从纳粹手中解放柏林,红 军的三名士兵和一名摄影师爬上了柏林国会大厦的屋顶。其中一名士兵爬到了一个小的塔顶上,挥舞着一面像是苏联国旗的旗帜。在他的后方,屋顶边缘的德国 英雄人物石雕像剪影永远定格在大步迈向前的一 刻。这一张照片后来成为了经典 的战地摄影作品,也是一个有关新闻图片是否反映了真 实的历史记载的有趣课题。 哈尔代伊(Yevgeny Khaldei)所拍摄的《 胜利的旗帜》在伦敦阿特拉斯画廊(Atlas Gallery)题为的《苏联摄影大师作品展》 (Masterpieces of Soviet Photography)展出。 阿特拉斯画廊的共同创始人伯德特(Ben Burd ett)告诉英国广播公司文化栏目(BBC Culture) 说:“照片背后有很好的故事,也有一丝神秘感。这是一张摆拍的照片,但出发点合理。第一次举起这面旗帜时,没有摄影 师来捕捉这个画面。于是哈尔代伊第二天 和士兵们一起回去,还原了当时的场景,因为他们想要拍一张苏 联旗帜在柏林国会大厦楼顶飘扬的照片。” 据说由于缺乏真正的旗帜,这些士兵 带着一面由摄影师的叔叔用三块红色桌布缝 成的旗帜,锤子和镰 刀也是缝上去的。据《纽约时报》称,哈尔代伊的父亲和姐妹当 时已被纳粹杀害,在看到美国摄影记者罗森塔尔(Joe Rosenthal)拍摄的《硫磺岛升旗》(Iwo-Jima)作品之后的两个月,他就请自己的叔叔做了 一面临时的旗帜带到柏林,便于拍 摄他自己的标志性摄影作品。 伯德特表示:“这张照片后来成为了最具历 史性的战争摄影作品之一 。后来,事实真相浮出水面。原来当时攻占柏林的苏军士兵會 掠夺死去的德国人身上的贵重物品,位于照 片前景的苏联士兵手腕上正戴着抢来的手表。随后,苏俄当局决定,这并不是他们希望展现的形象,因为照片披露了苏联士兵们掠走德国士兵身上的 贵重物品据为己有。照片后来被修 改过。因此 照片有好几个版本:有一个版本中,一位士兵戴着三只手表, 一只手两只,另一手一只(这应该是真实的原始版本)。而流通 的版本大多是这个士兵戴着一只手表, 或者不戴手表。这和卡帕(Robert Capa)的《士兵之死》类似,某种程度上是《士兵之死》的俄罗斯版本——典型的战地摄影作品。” 此次展览的照片都来自时年95岁的摄影师波罗杜林 (Lev Borodul